stdClass Object ( [id] => 1379762 [title] => Kastinske podjele od Njemačke do Amerike: provokativna ‘Priča o razdoru‘ povlači paralele između holokausta i ropstva [alias] => kastinske-podjele-od-njemacke-do-amerike-provokativna-prica-o-razdoru-povlaci-paralele-izmedu-holokausta-i-ropstva [catid] => 286 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Ignoriranje prestižnog filma "Kasta: Priča o razdoru" ("Origin") u tzv. sezoni dodjele nagrada teško je razumljivo. "Kasta" je ispala jedan od najzanemarenijih filmova iz 2023. koji nije osvojio neku nominaciju za Zlatni globus, BAFTA-u ili Oscara. Doista neshvatljivo s obzirom na pedigre filma, ali i njegovu kvalitetu.

Aktualna i relevantna tema

Posrijedi je novi projekt nagrađivane i angažirane redateljice Ave DuVernay, nominirane za Oscara za dokumentarac "Trinaesti". Redateljičin film "Selma" o slavnom maršu za ljudska prava 1965. bio je u utrci za Oscara, a njezina serija "Kad nas vide" o afroameričkim tinejdžerima nepravedno osuđenim na zatvor osvojila je dva Emmyja ("Nabor u vremenu" najbolje je zaboraviti kao jedini njezin slabiji uradak).

---

image
Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia
---

U glumačkoj ekipi nalazi se oskarovska nominentica Aunjanue Ellis-Taylor ("Kralj Richard"). Konačno, radi se o iznimno ambicioznoj ekranizaciji bestselera "Caste: The Origins Of Our Discontents" Pulitzerom nagrađene novinarke Isabel Wilkerson koji istražuje korijene rasizma i uopće mržnje, što je vječno aktualna i relevantna tema.

Pravo je, dakle, čudo da se Akademija oglušila na ovaj film i nominirala solidnu, ali inferiorniju "Američku fikciju". DuVernay je s ovom "dramatizacijom inspiriranom knjigom i umjetničkom interpretacijom autoričinog života i spisateljskog procesa" snimila nešto nesvakidašnje na granici filma i dokumentarca, nečeg sasvim dramski osobnog i društveno-politički kolektivnog.

Sve počinje od rekonstrukcije rasističkog ubojstva nesretnog crnog tinejdžera Trayvona Martina (Myles Frost); on je, noseći kapuljaču, bio sumnjiv izvjesnom Georgeu Zimmermanu dok je prolazio kroz njegovo susjedstvo vraćajući se iz dućana i ovaj mu je presudio hicem iz pištolja.

---

---

O ubojstvu Trayvona piše Isabel koja živi s bijelim suprugom Brettom (mačo frajer Jon Bernthal u nježnoj, dramskoj ulozi). Prilikom rada na tom tekstu za potencijalnu knjigu, Isabel počne preispitivati rasizam i njegovo značenje, sve što je moglo dovesti i dovodi do tragičnih slučajeva kakav je Trayvonov, te širiti priču na globalnoj ravni od povijesti do sadašnjosti. "Danas sve nazivamo rasizmom. Što sve to znači uopće", pita se Isabel dok se priča vraća u prošlost do Drugog svjetskog rata, jedinog čovjeka koji u grupi nacista nije ispružio ruku u pozdrav, spaljivanja knjiga itd.

Poticanje na raspravu

Preko Isabel "Origin" povezuje kaste i kastinske podjele u Njemačkoj, Americi i Indiji, povlačeći nasilne paralele između holokausta, pokoravanja dalita i ropstva Afrikanaca dovedenih u SAD. "Toliko milijuna Afroamerikanaca bili su ubijeni od ‘srednjeg prolaza‘ do zakonske segregacije da to nadilazi područje službenog broja", govori Isabel u filmu koji istražuje začarani krug mržnje i nasilja u povijesti i potiče na raspravu.

Jedna od ključnih scena odvija se tijekom Isabeline večere s njezinom prijateljicom, njemačkom Židovkom Sabine (Connie Nielsen; "Gladijator", "Đavolji odvjetnik", "Vojnik"). "Američko ropstvo je ukorijenjeno u podjarmljivanju, dominirajući crncima u svrhu kapitalizma, koristeći tijela i rad za profit. Za Židove je to tijekom holokausta bilo istrebljenje, izbrisati ih s lica zemlje. Drukčije je", tvrdi Sabine.

---

image
Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia
---

Nedugo potom, Isabel izjavi da je ono što su radili robovima poslužilo nacistima kao "nacrt za istrebljenje" Židova u Njemačkoj tijekom Drugog svjetskog rata. Ponekad "Kasta" djeluje akademski doslovno, kao knjiška lekcija iz povijesti na temu reperkusija nasilja, prelomljena preko knjige koju Isabel piše (i napisala ju je u stvarnosti).

No, film se uspijeva othrvati robovanju formuli tradicionalne angažirane drame, važan je i intelektulan, nerijetko i poetičan zahvaljujući DuVernay i direktoru fotografije Matthewu J. Lloydu ("Robot i Frank", "Power Rangers", "Spider-Man: Daleko od kuće") koji je snimio "Origin" na filmu, dajući transvremenskoj drami patinu prošlosti u digitalnoj sadašnjosti. DuVernay je dorasla izazovu adaptiranja izazovne knjige i snimila vjerojatno najambiciozniji "crnački" film od "Moonlight" naovamo. Nešto poput "Kaste" ne viđa se često na redovnom kinorepertoaru.

---

Jeste li znali da je...?

- DuVernay za male uloge angažirala poznate face kao što su Vera Farmiga, Nick Offerman, Victoria Pedretti, Blair Underwood...

- film koštao 38 milijuna dolara

- Jon Bernthal upravo započeo snimanje nastavka “Računovođe” s Benom Affleckom

---

---

FILM: Origin; drama; SAD, 2023. REŽIJA: Ava DuVernay ULOGE: Aunjanue Ellis-Taylor, Jon Bernthal DISTRIBUCIJA: Blitz OCJENA: ****

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => FILM AVE DUVERNAY [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [extra_fields_search] => FILM AVE DUVERNAY 2 0 4262 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-04-10 11:29:49 [created_by] => 3175 [created_by_alias] => Marko Njegić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-04-24 16:48:33 [modified_by] => 3175 [publish_up] => 2024-04-10 20:48:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 286 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta filma i televizije. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, film, tv [secure] => 0 [page_title] => Film & TV [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Kastinske podjele od Njemačke do Amerike: provokativna 'Priča o razdoru' povlači paralele između holokausta i ropstva page_title=Kastinske podjele od Njemačke do Amerike: provokativna 'Priča o razdoru' povlači paralele između holokausta i ropstva [metakey] => CINEMARK, CINEMARK U KINU , Ava DuVernay, Kasta: Priča o razdoru, Aunjanue Ellis-Taylor, drame, Jon Bernthal, ekranizacije romana, Connie Nielsen, angažirani filmovi, Isabel Wilkerson [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/04\/10\/26943605.jpg","\/images\/slike\/2024\/04\/10\/26943607.jpg","\/images\/slike\/2024\/04\/10\/26943606.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Courtesy Everett Collection\/Everett\/Profimedia\/Courtesy Everett Collection\/everett\/profimedia","Courtesy Everett Collection\/Everett\/Profimedia\/Courtesy Everett Collection\/everett\/profimedia","Courtesy Everett Collection\/Everett\/Profimedia\/Courtesy Everett Collection\/everett\/profimedia"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Pravo je \u010dudo da se Akademija oglu\u0161ila na ovaj film i nominirala solidnu, ali inferiorniju \u2018Ameri\u010dku fikciju\u2019.\u00a0<\/p>","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x960","hd_26943605_1920.jpg":"1920x1080","k_26943605_1280.jpg":"1280x1280","k_26943605_1024.jpg":"1024x1024","k_26943605_640.jpg":"640x640","k_26943605_480.jpg":"480x480","k_26943605_340.jpg":"340x340","k_26943605_220.jpg":"220x220","o_26943605_1280.jpg":"1280x640","o_26943605_1024.jpg":"1024x512","o_26943605_640.jpg":"640x320","o_26943605_480.jpg":"480x240","o_26943605_340.jpg":"340x170","o_26943605_220.jpg":"220x110","h_26943605_1280.jpg":"1280x854","h_26943605_1024.jpg":"1024x683","h_26943605_640.jpg":"640x427","h_26943605_480.jpg":"480x320","h_26943605_340.jpg":"340x227","h_26943605_220.jpg":"220x147","pp_26943605_1280.jpg":"1280x1628","pp_26943605_1024.jpg":"1024x1303","pp_26943605_640.jpg":"640x814","pp_26943605_480.jpg":"480x611","pp_26943605_340.jpg":"340x432","pp_26943605_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26943607_1920.jpg":"1920x1080","k_26943607_1280.jpg":"1280x1280","k_26943607_1024.jpg":"1024x1024","k_26943607_640.jpg":"640x640","k_26943607_480.jpg":"480x480","k_26943607_340.jpg":"340x340","k_26943607_220.jpg":"220x220","o_26943607_1280.jpg":"1280x853","o_26943607_1024.jpg":"1024x682","o_26943607_640.jpg":"640x426","o_26943607_480.jpg":"480x320","o_26943607_340.jpg":"340x226","o_26943607_220.jpg":"220x146","h_26943607_1280.jpg":"1280x854","h_26943607_1024.jpg":"1024x683","h_26943607_640.jpg":"640x427","h_26943607_480.jpg":"480x320","h_26943607_340.jpg":"340x227","h_26943607_220.jpg":"220x147","pp_26943607_1280.jpg":"1280x1628","pp_26943607_1024.jpg":"1024x1303","pp_26943607_640.jpg":"640x814","pp_26943607_480.jpg":"480x611","pp_26943607_340.jpg":"340x432","pp_26943607_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_26943606_1920.jpg":"1920x1080","k_26943606_1280.jpg":"1280x1280","k_26943606_1024.jpg":"1024x1024","k_26943606_640.jpg":"640x640","k_26943606_480.jpg":"480x480","k_26943606_340.jpg":"340x340","k_26943606_220.jpg":"220x220","o_26943606_1280.jpg":"1280x853","o_26943606_1024.jpg":"1024x682","o_26943606_640.jpg":"640x426","o_26943606_480.jpg":"480x320","o_26943606_340.jpg":"340x226","o_26943606_220.jpg":"220x146","h_26943606_1280.jpg":"1280x854","h_26943606_1024.jpg":"1024x683","h_26943606_640.jpg":"640x427","h_26943606_480.jpg":"480x320","h_26943606_340.jpg":"340x227","h_26943606_220.jpg":"220x147","pp_26943606_1280.jpg":"1280x1628","pp_26943606_1024.jpg":"1024x1303","pp_26943606_640.jpg":"640x814","pp_26943606_480.jpg":"480x611","pp_26943606_340.jpg":"340x432","pp_26943606_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 286 [name] => Film & TV [alias] => film-tv [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 8171053 Threads: 5 Questions: 1616966350 Slow queries: 4954285 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 112965369 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 44 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/film-tv ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 286 [name] => Film & TV [alias] => film-tv [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/film-tv ) ) [link] => /kultura/film-tv/kastinske-podjele-od-njemacke-do-amerike-provokativna-prica-o-razdoru-povlaci-paralele-izmedu-holokausta-i-ropstva-1379762 [printLink] => /kultura/film-tv/kastinske-podjele-od-njemacke-do-amerike-provokativna-prica-o-razdoru-povlaci-paralele-izmedu-holokausta-i-ropstva-1379762?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 233802 [name] => CINEMARK [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => cinemark [link] => /tag/cinemark ) [1] => stdClass Object ( [id] => 611286 [name] => CINEMARK U KINU [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-06-25 23:26:50 [main_article_id] => 0 [alias] => cinemark-u-kinu [link] => /tag/cinemark-u-kinu ) [2] => stdClass Object ( [id] => 756739 [name] => Ava DuVernay [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-04-24 18:48:35 [main_article_id] => 0 [alias] => ava-duvernay [link] => /tag/ava-duvernay ) [3] => stdClass Object ( [id] => 756740 [name] => Kasta: Priča o razdoru [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-04-24 18:48:35 [main_article_id] => 0 [alias] => kasta-prica-o-razdoru [link] => /tag/kasta-prica-o-razdoru ) [4] => stdClass Object ( [id] => 756741 [name] => Aunjanue Ellis-Taylor [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-04-24 18:48:35 [main_article_id] => 0 [alias] => aunjanue-ellis-taylor [link] => /tag/aunjanue-ellis-taylor ) [5] => stdClass Object ( [id] => 609942 [name] => drame [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-06-07 14:30:47 [main_article_id] => 0 [alias] => drame [link] => /tag/drame ) [6] => stdClass Object ( [id] => 676021 [name] => Jon Bernthal [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-05-01 13:09:02 [main_article_id] => 0 [alias] => jon-bernthal [link] => /tag/jon-bernthal ) [7] => stdClass Object ( [id] => 637913 [name] => ekranizacije romana [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-05-05 22:49:25 [main_article_id] => 0 [alias] => ekranizacije-romana [link] => /tag/ekranizacije-romana ) [8] => stdClass Object ( [id] => 694283 [name] => Connie Nielsen [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-10-16 22:55:22 [main_article_id] => 0 [alias] => connie-nielsen [link] => /tag/connie-nielsen ) [9] => stdClass Object ( [id] => 697892 [name] => angažirani filmovi [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-11-22 20:28:42 [main_article_id] => 0 [alias] => angazirani-filmovi [link] => /tag/angazirani-filmovi ) [10] => stdClass Object ( [id] => 756742 [name] => Isabel Wilkerson [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-04-24 18:48:36 [main_article_id] => 0 [alias] => isabel-wilkerson [link] => /tag/isabel-wilkerson ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => FILM AVE DUVERNAY [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [Important_article] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Kastinske podjele od Njemačke do Amerike: provokativna ‘Priča o razdoru‘ povlači paralele između holokausta i ropstva [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3175 [name] => Marko Njegić [username] => marko-njegi [email] => marko-njegi@sd.hr [password] => $2y$10$InymkgzsoQ8yBIABvfFbSu.rpTzqylffc4TDDFaRUJ8zdZUOeS5dS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/marko-njegic-3175 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1693 [gender] => m [description] => [image] => 1693.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1693.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/10/26943605.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia [mainImageDesc] =>

Pravo je čudo da se Akademija oglušila na ovaj film i nominirala solidnu, ali inferiorniju ‘Američku fikciju’. 

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/10/26943605.jpg [title] =>

Pravo je čudo da se Akademija oglušila na ovaj film i nominirala solidnu, ali inferiorniju ‘Američku fikciju’. 

Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/10/26943607.jpg [title] => Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/04/10/26943606.jpg [title] => Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Ignoriranje prestižnog filma "Kasta: Priča o razdoru" ("Origin") u tzv. sezoni dodjele nagrada teško je razumljivo. "Kasta" je ispala jedan od najzanemarenijih filmova iz 2023. koji nije osvojio neku nominaciju za Zlatni globus, BAFTA-u ili Oscara. Doista neshvatljivo s obzirom na pedigre filma, ali i njegovu kvalitetu.

Aktualna i relevantna tema

Posrijedi je novi projekt nagrađivane i angažirane redateljice Ave DuVernay, nominirane za Oscara za dokumentarac "Trinaesti". Redateljičin film "Selma" o slavnom maršu za ljudska prava 1965. bio je u utrci za Oscara, a njezina serija "Kad nas vide" o afroameričkim tinejdžerima nepravedno osuđenim na zatvor osvojila je dva Emmyja ("Nabor u vremenu" najbolje je zaboraviti kao jedini njezin slabiji uradak).

---

image
Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia
---

U glumačkoj ekipi nalazi se oskarovska nominentica Aunjanue Ellis-Taylor ("Kralj Richard"). Konačno, radi se o iznimno ambicioznoj ekranizaciji bestselera "Caste: The Origins Of Our Discontents" Pulitzerom nagrađene novinarke Isabel Wilkerson koji istražuje korijene rasizma i uopće mržnje, što je vječno aktualna i relevantna tema.

Pravo je, dakle, čudo da se Akademija oglušila na ovaj film i nominirala solidnu, ali inferiorniju "Američku fikciju". DuVernay je s ovom "dramatizacijom inspiriranom knjigom i umjetničkom interpretacijom autoričinog života i spisateljskog procesa" snimila nešto nesvakidašnje na granici filma i dokumentarca, nečeg sasvim dramski osobnog i društveno-politički kolektivnog.

Sve počinje od rekonstrukcije rasističkog ubojstva nesretnog crnog tinejdžera Trayvona Martina (Myles Frost); on je, noseći kapuljaču, bio sumnjiv izvjesnom Georgeu Zimmermanu dok je prolazio kroz njegovo susjedstvo vraćajući se iz dućana i ovaj mu je presudio hicem iz pištolja.

---

---

O ubojstvu Trayvona piše Isabel koja živi s bijelim suprugom Brettom (mačo frajer Jon Bernthal u nježnoj, dramskoj ulozi). Prilikom rada na tom tekstu za potencijalnu knjigu, Isabel počne preispitivati rasizam i njegovo značenje, sve što je moglo dovesti i dovodi do tragičnih slučajeva kakav je Trayvonov, te širiti priču na globalnoj ravni od povijesti do sadašnjosti. "Danas sve nazivamo rasizmom. Što sve to znači uopće", pita se Isabel dok se priča vraća u prošlost do Drugog svjetskog rata, jedinog čovjeka koji u grupi nacista nije ispružio ruku u pozdrav, spaljivanja knjiga itd.

Poticanje na raspravu

Preko Isabel "Origin" povezuje kaste i kastinske podjele u Njemačkoj, Americi i Indiji, povlačeći nasilne paralele između holokausta, pokoravanja dalita i ropstva Afrikanaca dovedenih u SAD. "Toliko milijuna Afroamerikanaca bili su ubijeni od ‘srednjeg prolaza‘ do zakonske segregacije da to nadilazi područje službenog broja", govori Isabel u filmu koji istražuje začarani krug mržnje i nasilja u povijesti i potiče na raspravu.

Jedna od ključnih scena odvija se tijekom Isabeline večere s njezinom prijateljicom, njemačkom Židovkom Sabine (Connie Nielsen; "Gladijator", "Đavolji odvjetnik", "Vojnik"). "Američko ropstvo je ukorijenjeno u podjarmljivanju, dominirajući crncima u svrhu kapitalizma, koristeći tijela i rad za profit. Za Židove je to tijekom holokausta bilo istrebljenje, izbrisati ih s lica zemlje. Drukčije je", tvrdi Sabine.

---

image
Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia
---

Nedugo potom, Isabel izjavi da je ono što su radili robovima poslužilo nacistima kao "nacrt za istrebljenje" Židova u Njemačkoj tijekom Drugog svjetskog rata. Ponekad "Kasta" djeluje akademski doslovno, kao knjiška lekcija iz povijesti na temu reperkusija nasilja, prelomljena preko knjige koju Isabel piše (i napisala ju je u stvarnosti).

No, film se uspijeva othrvati robovanju formuli tradicionalne angažirane drame, važan je i intelektulan, nerijetko i poetičan zahvaljujući DuVernay i direktoru fotografije Matthewu J. Lloydu ("Robot i Frank", "Power Rangers", "Spider-Man: Daleko od kuće") koji je snimio "Origin" na filmu, dajući transvremenskoj drami patinu prošlosti u digitalnoj sadašnjosti. DuVernay je dorasla izazovu adaptiranja izazovne knjige i snimila vjerojatno najambiciozniji "crnački" film od "Moonlight" naovamo. Nešto poput "Kaste" ne viđa se često na redovnom kinorepertoaru.

---

Jeste li znali da je...?

- DuVernay za male uloge angažirala poznate face kao što su Vera Farmiga, Nick Offerman, Victoria Pedretti, Blair Underwood...

- film koštao 38 milijuna dolara

- Jon Bernthal upravo započeo snimanje nastavka “Računovođe” s Benom Affleckom

---

---

FILM: Origin; drama; SAD, 2023. REŽIJA: Ava DuVernay ULOGE: Aunjanue Ellis-Taylor, Jon Bernthal DISTRIBUCIJA: Blitz OCJENA: ****

---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia
Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia

Pravo je čudo da se Akademija oglušila na ovaj film i nominirala solidnu, ali inferiorniju ‘Američku fikciju’. 

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/film-tv/kastinske-podjele-od-njemacke-do-amerike-provokativna-prica-o-razdoru-povlaci-paralele-izmedu-holokausta-i-ropstva-1379762 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=cab5e8c275a26944bde887b3c1c1d4d04e71e622 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Kastinske+podjele+od+Njema%C4%8Dke+do+Amerike%3A+provokativna+%E2%80%98Pri%C4%8Da+o+razdoru%E2%80%98+povla%C4%8Di+paralele+izme%C4%91u+holokausta+i+ropstva&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fkastinske-podjele-od-njemacke-do-amerike-provokativna-prica-o-razdoru-povlaci-paralele-izmedu-holokausta-i-ropstva-1379762 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fkastinske-podjele-od-njemacke-do-amerike-provokativna-prica-o-razdoru-povlaci-paralele-izmedu-holokausta-i-ropstva-1379762 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => FILM AVE DUVERNAY [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) )
StoryEditorOCM
Film & TVFILM AVE DUVERNAY

Kastinske podjele od Njemačke do Amerike: provokativna ‘Priča o razdoru‘ povlači paralele između holokausta i ropstva

Piše Marko Njegić
10. travnja 2024. - 22:48
Pravo je čudo da se Akademija oglušila na ovaj film i nominirala solidnu, ali inferiorniju ‘Američku fikciju’. Courtesy Everett Collection/Everett/Profimedia/Courtesy Everett Collection/everett/profimedia

Ignoriranje prestižnog filma "Kasta: Priča o razdoru" ("Origin") u tzv. sezoni dodjele nagrada teško je razumljivo. "Kasta" je ispala jedan od najzanemarenijih filmova iz 2023. koji nije osvojio neku nominaciju za Zlatni globus, BAFTA-u ili Oscara. Doista neshvatljivo s obzirom na pedigre filma, ali i njegovu kvalitetu.

Aktualna i relevantna tema

Posrijedi je novi projekt nagrađivane i angažirane redateljice Ave DuVernay, nominirane za Oscara za dokumentarac "Trinaesti". Redateljičin film "Selma" o slavnom maršu za ljudska prava 1965. bio je u utrci za Oscara, a njezina serija "Kad nas vide" o afroameričkim tinejdžerima nepravedno osuđenim na zatvor osvojila je dva Emmyja ("Nabor u vremenu" najbolje je zaboraviti kao jedini njezin slabiji uradak).

U g...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. svibanj 2024 22:59